小浜ちゃんぽん愛好会さまお疲れ様でした～。

長い旅路と試練の果て。

今年も開催しました。
前夜祭・メインと両日とも出演・観覧いただいた皆様に
心より感謝申し上げます。
前夜祭は台風の影響もありましたが少雨で済みました。
メイン日は、打って変わっての晴れ、暑かったものの
心地よいハワイアンな空気に包まれました。
フラ４２チーム（遠くは下関からも）
バンド１４チーム（遠くは広島から）
賞を取った経験豊かなチーム。
見事な手作り衣裳で！

今年もお手伝い頂きました。小浜高校の先生・生徒のみなさん。
率先して自ら行動してくれて助かりました！
本当にありがとうございました。

最後はみんなでカイマナヒラをステージで踊りました。

皆様のご協力のおかげで無事に終わり大成功でした。
ありがとうございました。
来年もよろしくお願い申し上げます。

雲仙市小浜総合支所の玄関ロビーにて島原半島発「ご恩返し号」の写真展が開催中です。雲仙・普賢岳災害への恩返しをしようと、島原半島３市の住民ら20人が、災害ボランティアとして5/23にバスでしゅっぱつ、5/24から３日間、東日本大震災で大きな被害を受けた宮城県南三陸町で生活資材の搬入や、がれきの撤去作業を行いました。その活動状況のスナップ写真を中心に展示中です。

第６回　小浜温泉ジャカランダフェスタ　開催中

期間　平成23年6月1日（水）から30日（木）まで
場所　小浜温泉国道海岸線沿いジャカランダ通り

講師　　牧野浩志 氏　（東京大学大学院情報学部准教授）
池内克史 氏　（東京大学生産技術研究所教授）
・先端技術のジオパークやぼうさいへの活用
城谷耕生 氏　（工業デザイナー）小浜町出身
・伝統を活かしたものづくり、まちづくり

小浜温泉の足湯 『ほっとふっと105』は　

源泉清掃の為、足湯及び蒸し釜は終日休業いたします。

  この度の東日本大震災における義援金におきましては皆様に

ご協力を頂き誠に 厚く感謝御礼申し上げます。

小浜温泉観光協会にて開封したところ、おかげをもちまして

沢山の義援金を集めることができました。

今回の義援金につきましては、愛好会が加盟しております

団体（愛Ｂリーグ）の事務局を通して被災地の方へ送りたいと思っております。

今後とも、小浜ちゃんぽん愛好会の活動につきましてご理解とご協力の程

よろしくお願い申し上げます。

アサヒビール プレゼンツ　第２４回雲仙市全九州花火師競技大会

平成２３年６月１２日（日）２０：００開催！！

デザイン提供：長崎市在住　Ｍｉｄｏｒｉ

５月２日（月）の午前中は足湯・蒸し釜ともに営業いたします。

2011年5月3日(火)　&　4日(水)　開催

主催は、橘湾岸スーパーマラニック事務局です。

ＴＥＬ　０９５－８２５－８１０４

↓　↓　↓　　詳細は　↓　↓　↓

http://www.sportsentry.ne.jp/event.php?tid=24679

長崎県では、九州新幹線開業に合わせ、島原市が３月１２日から運行を

開始している「熊本駅」から「島原外港」、「雲仙温泉」、「小浜温泉」までの

シャトルバス・有明海シャトルライナーＳＥＡＧＵＬＬ（１日６往復）と連携し、

平成２３年４月１日より、「雲仙温泉」から「長崎市内」及び「ハウステンボス」

方面へ１日あたり計３往復のバス運行を行うことで県内観光地間のアクセス

向上を図ることを目的に、下記のとおりバス運行を行うこととなりましたので

お知らせ致します。（小浜温泉にも停まります）

詳細は　↓　↓　↓

http://www.nagasaki-np.co.jp/news/htb/2011/03/26135351.shtml